Пятница 29 сентября 2023

Основатель английского садоводства Джон Традескант Старший (Tradescant the Elder) стал создателем и первого в мире музея. Слава великолепного садовода, новатора, замечательного человека перешагнула далеко за пределы Англии и долетела к нам через века.

„Когда ты гуляешь по Ламбету…“, — лондонцы любят напевать эту песенку из мюзикла „Я и моя девушка“. Впервые мюзикл был поставлен на сцене в 1937 году. В нём рассказывается о молодом человеке — уличном торговце, который неожиданно получил в наследство графское поместье и чуть не потерял свою ламбетскую девушку. Песня „Прогулка по Ламбету“ дала название танцу, который любят танцевать все „кокни“ — так называют коренных жителей Лондона.

london eye
Лондонское око - большое колесо обозрения в центре Лондона

Ламбет — это район в центральной части Лондона, сейчас он больше известен как Ватерлоо, так называется расположенная здесь железнодорожная станция. Железная дорога тянется вдоль реки Темзы и отделяет от нее бывшую деревню Ламбет. Старинное поселение на Ламбетских топях стояло прямо напротив Вестминстерского дворца, находящегося на другом берегу Темзы. В деревне жили лодочники, которые обслуживали деловой лондонский Сити и Вестминстер. Сейчас Ламбет — густонаселённый район; его часто называют „The London Eye“. Лондонское око (так переводятся эти слова) — это огромное колесо обозрения. Застеклённая кабина поднимет вас на высоту в 100м, и вам откроется вид на 65 км вокруг. В Ламбете много и других примечательных мест, среди которых больница Святого Томаса, Королевский национальный театр, Королевский концертный зал, а также Ламбетский дворец, который является официальной резиденцией архиепископа Кентерберийского с XV века. Рядом с Ламбетским дворцом вы увидите старую приходскую церковь Святой Марии Ламбетской. Здесь до сих пор стоит средневековая башня, хотя многое было перестроено в Викторианскую эпоху. Церковь чудом избежала разрушения в 70-х годах ХХ века. Теперь это Музей истории садоводства. В церковном дворе была обнаружена когда-то преданная забвению могила. В ней покоится прах великого английского с садовода, знаменитого собирателя растений Джона Традесканта Старшего (John Tradescant the Elder, 1570-1638гг.). Рядом могила его сына, которого тоже звали Джон, — Джон Традескант Младший (John Tradescant the Younger, 1608-1662гг.).

tradescant pineapple columns london
В самом центре Лондона возышаются ананасовые колонны, установленные в честь Джона Традесканта

Чтобы попасть в Ламбет со стороны реки Темзы, вам придётся перейти через мост. Вы увидите четыре каменные колонны, по две с каждой стороны моста. Каждая колонна увенчана большим золотым ананасом. Эти колонны установлены в память о Традесканте Старшем, который первым привёз в Англию ананасы. Но дело, разумеется, не только в ананасах. Джон Традескант вырастил в Англии такое количество новых растений, что его по праву считают основателем английского садоводства, несмотря на то, что первые декоративные сады появились в Англии задолго до Традесканта. Две тысячи лет назад римляне вторглись на Британские острова, и на 400 лет Британия стала римской колонией. Римляне оставили значительный культурный след в Британии, начиная со строительства дорог и крепостей, из которых впоследствии выросли города, до всевозможных традиций, вроде выращивания растений в деревянных ящиках, — римляне обычно выращивали Buxus sempervirens (Вечнозелёный самшит).

И всё же настоящий расцвет английского садоводства начался в XVII веке. Это было время относительной стабильности и благосостояния общества. Среди состоятельных людей появилась мода на создание экстравагантных садов. Впрочем, выращивание новых, экзотических растений было не только модой, но и символом изобилия, знатности и влияния среди богатых землевладельцев.

Robert Cecil1608 год можно считать годом рождения английского садоводства: именно в этом году Джон Традескант стал садовником Роберта Сесила, первого графа Солсбери (Robert Cecil, the first Earl of Salisbury). Граф, подобно многим людям своего круга, желал иметь у себя необычные и редкие растения. Он всячески поощрял поиски новых растений, и Джон Традескант с его великолепным чувством прекрасного как нельзя более подходил для этой роли. Джон обладал такими качествами настоящего охотника за растениями, как бесстрашие и способность к любому дискомфорту ради достижения главной цели — добычи новых видов растений. Традескант великолепно справился со своей задачей, став самым выдающимся охотником за растениями и знаменитым садоводом.

Традескант Старший совершил несколько экспедиций на европейский континент, на африканском материке путешествовал по Алжиру, побывал и у нас в России, в нашем Архангельске. Он собрал много интересных растений, среди которых были такие деревья, как акация, сирень, западный платан. Из Архангельска привёз лиственницу, поморский шиповник, который он называл „Rosa Moscovita“ („Московская роза“), и пурпурную герань. Традескант вырастил в Англии жасмин, люпин, левкой, астру, флокс, пеларгонию и другие растения.

Tradescantia virginiana
Традесканция виргинская впервые попавшая в Европу в виде семян и выращенная Джоном Традескантом Старшим

Временами Традескант получал интересные экземпляры растений от своих друзей, проживающих в других странах, иногда лично субсидировал поиски новых растений. Так произошло в 1609 году, когда он предоставил крупную по тем временам сумму денег в 25 фунтов капитану Самюэлю Аргалу для поиска необычных растений в колониях Нового Света, который европейцы начали активно осваивать в начале XVII века. Экспедиция оказалась удачной, и капитан привёз из Вирджинии (сегодня это один из штатов США) партию семян. Одно из них расцвело маленькими цветками чудесного небесно-голубого оттенка. Подобно своим европейским собратьям, растение было отнесено к группе Spiderwort (Паучники).

london eye
Лондонское око на Темзе

garden museum
Музей истории садоводства

John Tradescant The Elder
Джон Традескант Старший

Из истории Архангельска

В записях о посещении Архангельска Традескант Старший описывает ягоды, похожие на землянику, но листьями напоминающие овёс. Ягоды употреблялись против цинги. Судя по „янтарному цвету“ описываемых ягод, можно догадаться, что это описание морошки. На острове против Архангельска Традескант нашёл много Helleborus albus (Чемерицы белой), которая по-русски зовётся „комарицей“. О черёмухе он сообщает, что англичане в Архангельске называли её „дикой вишней“, и что русское слово „черёмуха“ содержит корень слова „cerasus“, — вишня; английские упаковщики в Архангельске часто делали из неё обручи для бочонков с икрой.

Из деревьев севера Традескант отмечает сосну, ель, лиственницу, пихту, берёзу. Записывает русский обычай делать в мае-июне на стволах берёз надрезы и собирать из них полезный берёзовый сок. Из растений его внимание привлекли: Angelica (Дягиль), Lysimachia (Лизимахия), Geranium (Герань), Saxifraga (Камнеломка) и другие.

Традескант делает заметки о зерновом печёном хлебе, мясе, пиве, пахотной земле, плугах, телегах, бревенчатых мостовых в Архангельске. Русский скот Традескант находил мелким, говядину и баранину тощей, кур и петухов — тоже мелкими, ветчина, по его словам, отдаёт ворванью, потому что свиньям дают слишком много рыбы. Русское пиво он почитал вообще плохим. Вместе с тем он с уважением пишет о русских мастерах, о ловком употреблении простых плотницких инструментов в постройке крестьянских домов, дворов и т.д.

На берегах Северной Двины Традескант увидел огромные валуны. „По Двине лежит множество камней, из которых иные по весу составляют полвоза и больше. Я спросил, откуда взялись эти камни, когда в этой стороне вовсе нет скал, а по Двине всё болота“. Толмач передал ответ: „Лёд приносит их“.